Stan hits rock bottom trying to prove he's the master negotiator when a car salesman bests him. The family suffers through poverty and demeaning jobs as a result. Roger starts a drive-in movie theater in the backyard.